La Leyenda de los Trogloditas. (Cualquier parecido con el Puerto Rico de hoy, es pura coincidencia)

En Arabia vivió una vez una pequeña tribu llamada Troglodytes, descendientes de esos antiguos Trogloditas que, si podemos creer en los historiadores, se parecían más a bestias que a hombres. Pero las personas de las que hablo no estaban tan deformadas; no eran peludas como osos, ni silbaban, y tenían dos ojos. Sin embargo, eran tan brutales y feroces que no había ningún principio de equidad o justicia entre ellos.They had a king of foreign origin who, hoping to correct the brutality of their nature, treated them harshly; but they conspired against him, killed him, and exterminated the entire royal family. Having struck the blow, they assembled to choose a government, and after much dissent they elected magistrates. No sooner had they been elected, however, than they became intolerable, and they too were massacred.

Liberado de este nuevo yugo, la gente ahora solo consultaba su propia naturaleza salvaje. Todos ellos estuvieron de acuerdo en que ya no obedecerían a nadie; cada uno debía atender solo sus intereses personales, y no considerar a ningún otro. Esta resolución unánime fue extremadamente agradable para todos. Cada uno dijo: "¿Por qué debería suicidarme trabajando para personas que no me importan? Solo pensaré en mí mismo. Seré feliz; ¿qué me pasa si los demás están contentos o no? Satisfaceré todas mis necesidades, y después de eso, no me importará si los otros Trogloditas son miserables". Cuando llegó el mes de la siembra, cada uno dijo: "Cultivaré solo la cantidad de mis campos que sea necesario para proporcionarme grano para mi sustento; una mayor cantidad sería inútil, y no voy a molestarme por nada".

La tierra de este pequeño reino no era toda igual; algunos eran altos y áridos, y en las tierras bajas, algunos estaban regados por muchos arroyos. El primer año fue muy seco, por lo que la tierra en los lugares altos era completamente improductiva, mientras que la que podía ser irrigada era muy fértil. Así, la gente de la montaña, casi todos, perecieron de hambre, porque sus vecinos despiadados se negaron a compartir su cosecha. El año siguiente fue muy húmedo, y los lugares altos fueron extraordinariamente productivos, mientras que las tierras bajas se inundaron. Una vez más, la mitad de la gente gritó hambre, pero encontraron a los demás tan desalmados como ellos mismos lo habían sido. Uno de los hombres principales tenía una esposa muy hermosa; su vecino se enamoró de ella y se la llevó.

Esto causó una gran disputa, y después de muchos insultos y golpes acordaron cumplir con la decisión de un Troglodita que había tenido alguna distinción bajo la república anterior. Fueron a él y le pidieron que escuchara sus argumentos. "¿Qué es para mí", dijo el hombre, "si esta mujer es tuya o tuya? Tengo mi campo que cultivar; no voy a perder mi tiempo resolviendo tus diferencias y haciendo tu negocio mientras descuido el mío. Te pido que me dejes en paz y que no me molestes más con tus peleas".

Entonces los dejó y se fue a trabajar en su tierra. El violador, que era el hombre más fuerte, juró morir en lugar de devolver a la mujer; y el otro, herido por la injusticia de su vecino y la dureza del juez, regresaba a casa desesperado, cuando vio en su camino a una mujer joven y bonita que regresaba del pozo. Ya no tenía esposa, se sintió atraído por ella, y más aún cuando descubrió que ella era la esposa del hombre que había esperado emplear como juez, y que había sido tan insensible a su miseria. La agarró y la llevó a su casa. Otro hombre poseía un campo muy fértil, que cultivaba con gran cuidado.

Dos de sus vecinos se unieron, lo persiguieron de su casa y ocuparon sus campos. Entre ellos hicieron un pacto para defenderse mutuamente de cualquiera que a su vez pudiera tratar de derrocarlos y, de hecho, lograron permanecer allí durante varios meses. Pero un hombre, cansado de compartir lo que podía tener para sí mismo, mató al otro y se convirtió en el único maestro del campo. Su gobierno no duró mucho: otros dos trogloditas lo atacaron y, demasiado débil para defenderse, fue masacrado.

Otro Troglodyte, casi desnudo, vio algo de lana a la venta y preguntó su precio. El comerciante se dijo a sí mismo: "Al precio de mercado, podría esperar de esta lana solo suficiente dinero para comprar dos medidas de grano; pero la venderé por cuatro veces eso, así que puedo obtener ocho medidas". El otro necesitaba la lana y pagó el precio. "Estoy contento con esto", dijo el comerciante; "ahora puedo comprar algo de grano". "¿Qué fue eso?" El comprador respondió. "¿Necesitas grano? Tengo algunos para vender, pero el precio puede asombrarte; sabes que el grano es extremadamente caro ahora, porque el hambre reina en todas partes. Pero demuélveme mi dinero, y te daré una medida, pero no un poco más, incluso si te estuvieras muriendo de hambre".

Mientras tanto, una terrible enfermedad estaba devastando el país. Un médico hábil vino de un país cercano y distribuyó medicamentos de manera tan efectiva que todos los que estaban a su cuidado fueron curados. Cuando la enfermedad había extinguido, fue a los que había tratado y le pidió su tarifa. Pero se encontró con rechazos en todas partes, y regresó a su propio país, desgastado por los rigores de un largo viaje. Poco después, se enteró de que la misma enfermedad había surgido de nuevo y estaba afectando a la tierra ingrata aún más que antes.

Esta vez no esperaron a que él viniera a ellos, sino que vinieron a él ellos mismos. "Se ha ido", les dijo. "Homínidos injustos, sus almas contienen un veneno más fatal que el que quieren curar. No mereces un lugar en la tierra, porque no tienes humanidad, ni sentido de las reglas de justicia. Creo que ofendería a los dioses que te están castigando, si me opusiera a su justa ira". - Montesquieu